Johnny Et Mary (version 2023)

Artiste : Salvatore Adamo

Titre : Johnny Et Mary

Ecrit par : R. Palmer / S. Adamo

Nouvelle adaptation en français de Johnny And Mary par le chanteur italo-belge Salvatore Adamo sur son album de reprise In French Please!, plus de 40 ans après celle qu'avait faite Marie Léonor avec le parolier Boris Bergman et qui avait été très appréciée par Robert Palmer.

New adaptation of Johnny And Mary in French by Italian-Belgian singer Salvatore Adamo on his covers album In French Please!, more than 40 years after the one made by Marie Léonor with lyricist Boris Bergman which had been very appreciated by Robert Palmer.

Paroles :

Johnny n'arrête pas de courir
Derrière ses certitudes
Mais il n'a que ses souvenirs
Pour lui donner raison
Mais Mary est là
Elle a l'habitude

Elle lui dit les mots qu'il attend
Et Johnny est content
Johnny pense qu'il a tout compris
De la vie et du monde
Et ceux qui ne sont pas de son avis
Pour lui sont des moutons
Mais Mary est là
Les idées vagabondes

Et Johnny comme à chaque fois
Se berce d'illusions
Mary dit partout que Johnny
Se sent un peu perdu
Toujours prêt à changer d'avis
Quand on lui crie dessus
Johnny lui prétend
Qu'il parle dans le vide
Et Mary lui tourne le dos
En un regard humide

Johnny n'a toujours pas compris
Que nous sommes des millions
A toujours donner notre avis
Certains qu'il est le bon
Mais qui sommes-nous?
Des millions de rien du tout
Oui mais n'en déplaise à Johnny
Nous avons tous raison